Söz eylem kuramı ışığında “İstiklal Marşı” mız

Abstract

Dilbilimin en temel ayrımlarından biri dil/söz ayrımıdır. Saussure'ün dilbilim kuramında ortaya koyduğu bu ayrımın temelinde dilyetisi kavramı vardır ve insanın sesleri kullanarak iletişim kurma yetisini ifade eder. Dilyetisi dil olgularının bütün görünüşlerini, fiziksel, fizyolojik, anlıksal, bireysel ve toplumsal yönlerini kapsar (Vardar, 200(:46). Saussure iletişimin bu temel öğesini dil ve söz olarak ikiye ayırır. Birincisi toplumsaldır, birey tarafından edilgen bir şekilde edinilir ve sesli göstergeler aracılığıyla doğal diller çerçevesinde anlaşma yetisinin bütün gerçekleşmelerinin kuralıdır (Vardar, 200(:46). Aynı toplumsal grup içinde yaşayanların zihninde yer eden, ses imgelerinin ve kavramların tümünü oluşturur. Saussure dili ayrılmaz iki bileşeni olan göstergeler dizgesi olarak tanımlar. Felsefe ve ruhbilimde dil, içsel/zihinsel gerçekliklerin dış dünyaya aktarılmasında kullanılan bir araç ve bir soyut akıl yürütme sistemi olarak ele alınmıştır (Şah, 20(4). Uzlaşımsal bir yönü vardır dilin, sözlü iletişimin temel dayanağını oluşturur ve gücül soyut bir gerçekliktir.