Auf der Zielscheibe: Günter Grass' Autobiographie ,,Beim Häuten der Zwiebel"

Abstract

Savaş Sonrası Edebiyat'ın temsilcilerinden Günter Grass "Beim Häuten der Zwiebel" (2006) (Soğanı Soyarken) adlı otobiyografik romanıyla bir anda kamuoyunun dikkatini üzerine çekmesini başarmıştır. SS-Ordusu'na katılması ile ilgili ifşaatı, kamuoyunda medya üzerinden bir tartışmanın yapılmasına sebep olmuştur. Romanın kapağında da belirtildiği üzere yazar, anlatım için üç motif kullanmaktadır: Soğan, kehribar ve obüs parçası. Bunların farklı yorumları bu çalışmada yer almaktadır. Bunlardan yola çıkarak romanın estetik anlatım konsepti de ortaya çıkmaktadır. Ayrıca roman ile ilintili olarak bellek araştırmasının kavramları ele alınmaktadır. Yazarın gerek diğer eserleriyle ilgisi gerekse türe özgü özellikler dikkate alınarak romanın otobiyografik sonuçları bu çalışmada yer almaktadır. Sonuç bölümünde kısa bir değerlendirme sunulmaktadır.